Artículo 3 de la LEY de Tesorería de la Federación
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Este artículo dice que la Tesorería (la dependencia del gobierno que maneja el dinero público) trabaja de manera directa con sus auxiliares (como bancos o instituciones que le ayudan a cobrar y pagar). Aunque esos auxiliares tengan jefes o estén bajo las órdenes de otras autoridades, la Tesorería no necesita pedir permiso para tratar con ellos. Si los auxiliares son empresas o personas particulares, tampoco importa si tienen otros contratos con terceros; la relación con la Tesorería sigue siendo igual de directa.
Texto oficial
Artículo 3.- Para los fines previstos en esta Ley, la relación existente entre la Tesorería y los Auxiliares será directa, sin perjuicio de la subordinación jerárquica o normativa que, en su caso, tengan LEY DE TESORERÍA DE LA FEDERACIÓN CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Nueva Ley DOF 30-12-2015 3 de 20 estos últimos respecto de sus instancias superiores o, tratándose de particulares, de la relación jurídica existente con otras personas.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.