Artículo 97 del REGLAMENTO de la Ley Federal de Variedades Vegetales
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Cuando un permiso termina, los contratos que los inversionistas ya tenían firmados con el administrador anterior siguen siendo válidos. El nuevo administrador que llegue tendrá que respetar esos contratos tal como estaban, a menos que las partes acuerden cambiarlos. Esto aplica aunque el permiso del administrador anterior ya no esté vigente. Para que funcione, esta regla debe estar escrita en los permisos y autorizaciones desde el principio.
Texto oficial
Artículo 97.- La terminación del Permiso no afectará la ejecución de los contratos relacionados con la Zona que los Inversionistas hubieren celebrado con el Administrador Integral que hubiere finalizado sus funciones, por lo que el nuevo Administrador Integral se sujetará a los términos y condiciones previstos en los mismos, salvo pacto en contrario. Lo dispuesto en este artículo deberá preverse en los Permisos y Autorizaciones. Sección X Del Otorgamiento de un Nuevo Permiso
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.