Artículo 168 del REGLAMENTO de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas

Si tú y la otra persona hicieron un contrato para una obra y quieren dar por terminado el acuerdo (ya sea todo o solo una parte), tienen que hacer un documento llamado "finiquito", que es como un cierre de cuentas donde se dejan claros los derechos y obligaciones de cada quién. A ese finiquito se le debe adjuntar el acta de recepción física de los trabajos, que es un papel que comprueba que el trabajo ya se entregó. Una vez que ya firmaron el finiquito, lo único que sigue valiendo son las acciones que vienen en ese mismo documento y la garantía contra defectos de obra (lo que dice el artículo 66 de la Ley). Esto quiere decir que después de firmar, el contratista ya no puede pedir más pagos ni reclamar nada extra.

Texto oficial

Artículo 168.- Para dar por terminados, parcial o totalmente, los derechos y obligaciones asumidos por las partes en un contrato, éstas deberán elaborar el finiquito de los trabajos correspondiente, salvo en REGLAMENTO DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Última Reforma DOF 24-02-2023 92 de 134 los supuestos a que se refiere el tercer párrafo del artículo 64 de la Ley. Deberá anexarse al finiquito el acta de recepción física de los trabajos. Una vez elaborado el finiquito de los trabajos, únicamente quedarán subsistentes las acciones que deriven del mismo, así como la garantía que se contempla en el artículo 66 de la Ley, por lo que no procederá reclamación alguna de pago formulada por el contratista con posterioridad a la formalización del finiquito o, en su caso, vencido el plazo señalado en el tercer párrafo del artículo 64 de la Ley.