Artículo 51 del REGLAMENTO de la Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro

Si una Afore o un instituto de seguridad social (como el IMSS o ISSSTE) se topa con una cuenta de ahorro para el retiro de un trabajador que ya está pensionado, deben avisar al IMSS o ISSSTE según sea el caso. Después de revisar la información, esas instituciones deciden qué hacer con el dinero de esa cuenta: puede usarse para seguir pagando la pensión o, si aplica, entregarse en un solo pago al trabajador. Siempre deben notificarle al trabajador sobre lo que van a hacer con su dinero. En el caso del ahorro de vivienda (la subcuenta del INFONAVIT o FOVISSSTE), el IMSS o ISSSTE piden a esos organismos que usen los recursos de la misma forma: ya sea para la pensión o para un pago único.

Texto oficial

ARTÍCULO 51. Cuando cualquier Participante en los Sistemas de Ahorro para el Retiro o Institutos de Seguridad Social detecten la existencia de una Cuenta Individual de un Trabajador ya pensionado, lo comunicarán al IMSS o al ISSSTE, según corresponda, los que, previo los procesos de verificación que en su caso establezcan, podrán determinar el destino de los recursos depositados en la Cuenta Individual encontrada, ya sea que deban aplicarse al financiamiento de la pensión otorgada o bien, entregarse en una sola exhibición cuando así proceda, a cuyo efecto deberá notificarse al Trabajador. Tratándose de la Subcuenta de Vivienda, sus recursos serán solicitados por el IMSS al INFONAVIT o por el ISSSTE al FOVISSSTE, según corresponda, para que sean utilizados en los términos antes dispuestos. Sección VIII De la Asignación de las Cuentas Individuales de los Trabajadores que no elijan Administradora