Artículo 303 del REGLAMENTO de la Ley del Sector Hidrocarburos

Si cometes una falta por primera vez (de las que se mencionan en los artículos 120, 121 y 122 de la Ley), puedes pedir a la autoridad que, en vez de castigarte, te deje reparar el daño o arreglar lo que hiciste mal. Esto aplica solo si no pasa ninguna de estas situaciones: que tu falta afecte actividades importantes de la Ley, que sea un delito, que hayas trabajado sin permiso, que te hayas negado a una inspección, o que no hayas corregido los incumplimientos que te detectaron. El proceso se abre dentro del procedimiento de sanción, pero antes de que te den una resolución final. Mientras tanto, se detiene el tiempo para que el procedimiento no caduque, hasta que la autoridad decida si aceptó tu arreglo.

Texto oficial

Artículo 303. En los procedimientos administrativos de sanción, la Secretaría y la Comisión, en el ámbito de sus respectivas competencias, pueden implementar mecanismos que privilegien la reparación del daño y la regularización de las conductas u omisiones detectadas, en aquellos casos en que la presunta persona infractora lo solicite y se ubique por primera vez en alguno de los supuestos de infracción que prevén los artículos 120, 121 y 122 de la Ley, y no se actualice alguno de los siguientes supuestos: I. Cuando se afecte o comprometa cualquiera de las actividades previstas en el artículo 3 de la Ley; II. Cuando la conducta u omisión infractora constituya un delito o derive de la realización de actividades ilícitas en términos de la legislación aplicable; III. Cuando se realice alguna de las actividades que prevé el artículo 3 de la Ley, sin contar con el permiso, Autorización o aprobación correspondiente por parte de la Secretaría o la Comisión; IV. Cuando la persona presuntamente infractora, se haya negado a la práctica de una visita de verificación o a la ejecución de un procedimiento de verificación mediante requerimientos y comparecencias, ya sea que no presente la información requerida o no comparezca ante la autoridad que la haya citado, en los plazos y modalidades en que sea requerida, y V. Cuando la presunta persona infractora no subsane los incumplimientos que se hayan detectado dentro de cualquiera de los procedimientos de verificación, en los plazos otorgados para tal efecto. La aplicación de estos mecanismos debe realizarse dentro del procedimiento administrativo de sanción y hasta antes de que se emita la resolución que ponga fin al mismo, siempre y cuando se satisfaga lo establecido en el presente reglamento y la Normatividad que para tal efecto emitan la Secretaría y la Comisión, en sus respectivos ámbitos de competencia. En todo caso, la implementación de los mecanismos debe suspender los plazos de caducidad del procedimiento administrativo de sanción, desde que sea solicitado por la presunta persona infractora y hasta en tanto se dicte resolución por la Secretaría o la Comisión, en la que determine si resultó aplicable el mecanismo solicitado, si la presunta persona infractora reparó el daño, implementó las medidas de no repetición de la conducta u omisión, o bien, presentó la información requerida a efecto de regularizar los incumplimientos imputados.