XV.3o.18 PTesis Aislada9a. ÉpocaT.C.C.Penal
FALSIFICACIÓN DE MONEDA. PARA QUE SE CONFIGURE EL "ALMACENAMIENTO" PREVISTO EN EL ARTÍCULO 234, PÁRRAFO TERCERO, DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL SE REQUIERE NECESARIAMENTE UN LUGAR EN EL QUE SE GUARDEN PIEZAS DE PAPEL CON APARIENCIA DE BILLETES, CON LA FINALIDAD DE CUIDAR Y CUSTODIAR O RETENER O CONSERVAR.
[TA]; 9a. Época; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXIV, Julio de 2006; Pág. 1212
El
tercer párrafo del artículo 234 del Código Penal Federal
prevé el delito de falsificación de moneda, el cual se configura, entre otras hipótesis, cuando se almacenan piezas de papel con apariencia de billetes. Ahora bien, acorde con su acepción ordinaria, el vocablo "almacenar" debe entenderse como la acción de conservar bajo su cuidado, en cualquier sitio o establecimiento, cierta cantidad de cosas, y tratándose de la moneda, será almacenada la "que con intención delictiva reúna, retenga o guarde bajo su cuidado en un sitio o establecimiento, en el caso, cierta cantidad de billetes falsos". En tal virtud, si bien es cierto que no puede almacenarse sin poseer, pero sí puede poseerse sin almacenar, para que se configure el almacenamiento se requiere necesariamente un lugar en el cual se guarden piezas de papel con apariencia de billetes con el fin de cuidar y custodiar, o bien, de retener o conservar, pues interpretar lo contrario llevaría a exigir mayores requisitos que los previstos en la ley, ya que el citado numeral no establece como conducta ilícita análoga el poseer moneda falsa, resultando esta última conducta atípica por no estar regulada como delictiva.
TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO QUINTO CIRCUITO.
Precedentes
Amparo en revisión 333/2005. 7 de noviembre de 2005. Unanimidad de votos. Ponente: Sergio González Esparza. Secretario: Francisco Caballero Green.