Artículo 437 del REGLAMENTO DEL CONGRESO DE LA CIUDAD DE MÉXICO

La Medalla puede dársela a hasta seis personas de la policía normal y seis de la policía de investigación, pero la Comisión de Seguridad Ciudadana puede decidir darle la medalla a más personas si así lo considera. En cualquier caso, la mitad de los premiados (el 50%) deben ser del mismo sexo, es decir, si son 12 personas, 6 tienen que ser hombres y 6 mujeres, o al revés. Esto es para que haya equilibrio entre hombres y mujeres entre los que reciben el reconocimiento. Básicamente, cuidan que no todos los galardonados sean del mismo sexo.

Texto oficial

Artículo 437. La Medalla se podrá otorgar hasta un máximo de seis elementos de los cuerpos de seguridad ciudadana y seis de la policía de investigación, o bien aumentar el número de galardonados, a consideración de la Comisión de Seguridad Ciudadana, del cual se respetará que el 50% deba ser de un mismo sexo.