Artículo 47 de la LEY PARA LA CELEBRACIÓN DE ESPECTÁCULOS PÚBLICOS EN LA CIUDAD DE MEXICO
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
En eventos taurinos, como corridas de toros, máximo la mitad de los participantes pueden ser extranjeros; la otra mitad tienen que ser mexicanos. Esto aplica por separado para cada tipo de categoría: matadores a pie, a caballo, y sus versiones con novillos. Si en un cartel mezclan matadores con rejoneadores (los que torean a caballo), los rejoneadores no cuentan para el cálculo de ese porcentaje. Tampoco cuentan los matadores si el evento es solo de rejoneadores. Y siempre se comparan participantes de la misma categoría, con toros o novillos de calidad similar, como está anunciado.
Texto oficial
Artículo 47.- Tratándose de actuantes extranjeros en cualquiera de las categorías de festejos que se ofrezcan al público, consideradas aisladamente cada una de ellas, aquellos no podrán exceder del cincuenta por ciento de los Participantes programados. Es decir, sin excepción, todos los carteles deberán estar integrados por el cincuenta por ciento de Participantes mexicanos como mínimo. Para los efectos de este artículo, los actuantes deberán someterse a cualquiera de las siguientes categorías: a) Matadores de toros de a pie; b) Matadores de toros de a caballo o rejoneadores; c) Matadores de novillos de a pie, y d) Matadores de novillos de a caballo o rejoneadores. En los carteles de matadores en los que alternen rejoneadores, éstos últimos no harán número para efectos del porcentaje de nacionalidad. En un festejo de rejoneadores en el que actúen varios de ellos, podrán actuar matadores, pero éstos no harán número para efectos del porcentaje de nacionalidad. El porcentaje de participantes extranjeros se establecerá sin mezclar las categorías y en igualdad de circunstancias, respecto a la calidad de los toros o novillos que se asignan en el cartel, dado a conocer previamente para cada actuante.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.