Artículo 55 de la LEY DEL SISTEMA DE PLANEACIÓN DEL DESARROLLO DE LA CIUDAD DE MÉXICO
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El Congreso, el Instituto y la Secretaría de Administración y Finanzas de la Ciudad de México tienen que trabajar juntos todo el tiempo para asegurarse de que los planes que hacen para la ciudad (como proyectos o programas) vayan de la mano con el dinero que se gasta. Esto significa que no puede haber contradicciones entre lo que se planea y cómo se usan los recursos. La idea es que todo esté bien coordinado y tenga sentido, para que no se desperdicie el presupuesto ni se hagan cosas que no estaban previstas.
Texto oficial
Artículo 55.- El Congreso, el lnstituto y la Secretaría de Administración y Finanzas de la Ciudad de México, se coordinarán de manera permanente para garantizar la articulación, coherencia y consistencia entre los instrumentos de planeación y la ejecución del gasto.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.