Artículo 323 del CÓDIGO Federal de Procedimientos Civiles

Cuando vayas a demandar a alguien, tienes que entregar junto con tu escrito los documentos que respalden tu reclamo. Si no los tienes a la mano, debes decir en qué lugar o archivo están los originales para que, pagando tú, el juez ordene sacar una copia antes de aceptar tu demanda. La ley considera que sí los tienes a tu alcance si puedes pedir una copia oficial de ellos. Si no puedes presentar los documentos por alguna razón especial, como que se hayan perdido (lo dice el artículo 213), el juez te va a pedir testigos u otra prueba que demuestre por qué no los tienes. Si ni siquiera eso es posible, tendrás que explicar bajo protesta de decir verdad (como una promesa formal) el motivo por el que no puedes mostrarlos. Todo esto se hace antes de que el juez acepte tu demanda.

Texto oficial

ARTICULO 323.- Con la demanda debe presentar el actor los documentos en que funde la acción. Si no los tuviere a su disposición, designará el archivo o lugar en que se encuentren los originales, para que, a su costa, se mande expedir copia de ellos, en la forma que prevenga la ley, antes de admitirse la demanda. Se entiende que el actor tiene a su disposición los documentos, siempre que legalmente pueda pedir copia autorizada de los originales. Si el autor no pudiese presentar los documentos en que funde su acción, por las causas previstas en el artículo 213, antes de admitirse la demanda se le recibirá información testimonial u otra prueba bastante para acreditar los hechos por virtud de los cuales no puede presentar los documentos, y cuando esta prueba no sea posible, declarará, bajo protesta de decir verdad, la causa por la que no puede presentarlos. Fe de erratas al artículo DOF 13-03-1943