Artículo 18 del Código Penal del Estado de México

Imagina que con una sola acción cometes varios delitos, como cuando le disparas a alguien y además rompes su vidrio; a eso se le llama concurso ideal. En cambio, si cometes varios delitos con diferentes acciones, como robar un día y golpear a alguien al otro, eso es concurso real. La ley distingue entre hacer todo de un jalón o hacerlo por separado.

Texto oficial

Artículo 18.- Existe concurso ideal, cuando con una sola acción u omisión se cometen varios delitos. Existe concurso real, cuando con pluralidad de acciones u omisiones se cometen varios delitos. CAPITULO VII REINCIDENCIA Y HABITUALIDAD