Artículo 13 de la Ley que crea el Organismo Público Descentralizado denominado Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Naucalpan de Juárez
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El Director General es elegido por el Ayuntamiento (el grupo de personas que gobierna el municipio), pero solo a partir de una sugerencia del Presidente Municipal. Su sueldo lo define el Consejo Directivo, siguiendo lo que dice el Presupuesto de Egresos (el plan de gastos del gobierno). En otras palabras, ni el Presidente ni el Ayuntamiento deciden solos cuánto le pagan; eso lo revisa otro grupo.
Texto oficial
Artículo 13.- El Director General será nombrado por el Ayuntamiento a propuesta del Presidente Municipal; y tendrá la remuneración que determine el Consejo Directivo, con base en el Presupuesto de Egresos.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.