Artículo 3 de la Ley sobre el Escudo y el Himno del Estado de México

El Escudo del Estado de México solo puede tener escritas las palabras "Estado de México" en la parte de abajo. Nadie puede agregarle otros textos, a menos que una ley o una autoridad lo ordenen. Esas palabras deben ir formando una línea recta en la parte inferior del escudo. Esto es para que el escudo se vea siempre igual y ordenado.

Texto oficial

Artículo 3.- En el Escudo del Estado de México sólo podrán figurar adicionalmente por disposición de la Ley o de la autoridad, las palabras «Estado de México», que formarán una línea recta en la parte inferior.