Artículo 49 de la Ley de Planeación del Estado de México y Municipios
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El gobierno del Estado, con ayuda de su Comité de Planeación, va a trabajar más de la mano con el gobierno federal y los municipios, para que todos usen los recursos del desarrollo de forma ordenada y sin contradicciones. También va a motivar a la gente, a grupos y a empresas a que participen en la planeación de cómo mejorar el estado. Esto significa que no solo los políticos deciden, sino que tú, tu colonia o tu asociación pueden tener voz en los proyectos de desarrollo. La idea es que todos se pongan de acuerdo para que el dinero y los esfuerzos realmente beneficien a la comunidad.
Texto oficial
Artículo 49.- A fin de vincular y dar congruencia en el uso y destino de los recursos para el desarrollo, el Ejecutivo Estatal, a través del Comité de Planeación para el Desarrollo del Estado de México, fortalecerá las acciones de coordinación, comunicación y cooperación con los gobiernos federal y municipales y fomentará la participación de los habitantes, grupos y organizaciones sociales y privados en la planeación democrática del desarrollo estatal.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.