Artículo 71 de la LEY de Comercio Exterior
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El artículo 71 dice que no se tiene que pagar un impuesto especial (cuota compensatoria o medida de salvaguarda) por algunos productos que entran a México. Esto aplica a: las maletas de pasajeros que viajan al extranjero, los muebles y cosas de la casa de inmigrantes o mexicanos que regresan deportados, los artículos para uso personal de quienes viven en la frontera, y las donaciones para cultura, educación, salud o investigación que reciban organismos públicos o instituciones autorizadas. También pueden incluirse otros productos que autorice el gobierno. Para las primeras tres situaciones, hay que seguir lo que dice la ley de aduanas.
Texto oficial
Artículo 71.- No están sujetas al pago de cuota compensatoria o medida de salvaguarda, las siguientes mercancías: LEY DE COMERCIO EXTERIOR CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Última Reforma DOF 01-05-2026 21 de 40 I. Los equipajes de pasajeros en viajes internacionales; II. Los menajes de casa pertenecientes a inmigrantes y a nacionales repatriados o deportados, que los mismos hayan usado durante su residencia en el extranjero; III. Las que importen los residentes de la franja fronteriza para su consumo personal; IV. Las que sean donadas para ser destinadas a fines culturales, de enseñanza, de investigación, de salud pública o de servicio social, que importen organismos públicos, así como personas morales no contribuyentes autorizadas para recibir donativos deducibles en el impuesto sobre la renta, siempre que formen parte de su patrimonio, previa autorización de la Secretaría, y V. Las demás que autorice la Secretaría. En los supuestos de las fracciones I a III se atenderá a lo previsto en la legislación aduanera. Artículo reformado DOF 13-03-2003 Sección quinta Compromisos de exportadores y gobiernos
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.