Artículo 38 de la LEY de los Institutos Nacionales de Salud

Los Institutos Nacionales de Salud, cuando hagan sus planes de investigación, deben seguir las reglas y los límites de dinero que el Gobierno Federal les marque. Esto significa que no pueden decidir por sí solos en qué gastar ni qué estudiar, sino que tienen que ajustarse a lo que les indiquen desde arriba. Es como cuando te dan un presupuesto para un proyecto y te dicen en qué puedes gastarlo y en qué no.

Texto oficial

ARTÍCULO 38. En la elaboración de sus programas de investigación, los Institutos Nacionales de Salud tomarán en cuenta los lineamientos programáticos y presupuestales que al efecto establezca el Ejecutivo Federal en estas materias.