Artículo 37 de la LEY de los Institutos Nacionales de Salud
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Los Institutos Nacionales de Salud van a hacer dos tipos de investigación: la básica, que es para entender cómo funcionan las cosas, y la aplicada, que busca resolver problemas concretos. Todo eso lo hacen con la idea de mejorar el conocimiento científico y, al mismo tiempo, atender las necesidades de salud que tenemos en México. Para lograrlo, trabajan en áreas como la biomédica (estudio de enfermedades y medicamentos), clínica (tratamientos para pacientes), sociomédica (cómo afecta la salud a la sociedad) y epidemiológica (cómo se propagan las enfermedades). En pocas palabras, su chamba es generar ciencia útil para que tú y todos estemos más sanos.
Texto oficial
ARTÍCULO 37. La investigación que lleven a cabo los Institutos Nacionales de Salud será básica y aplicada y tendrá como propósito contribuir al avance del conocimiento científico, así como a la satisfacción de las necesidades de salud del país, mediante el desarrollo científico y tecnológico, en áreas biomédicas, clínicas, sociomédicas y epidemiológicas.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.