Artículo 70 de la LEY del Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Los soldados pueden cancelar su seguro de vida voluntario cuando quieran. Solo tienen que avisar por escrito al Instituto y el seguro termina cuando se acabe el periodo que ya pagaron. Si se salen, ya no pueden volver a contratar ese seguro. También se cancela si deben medio año (seis meses) por su culpa. Si el seguro termina o se suspende, no te devuelven el dinero que ya pagaste. Si un militar muere y debía medio año, ese dinero se lo quitan a la suma que le toca a su familia.
Texto oficial
Artículo 70. Los militares podrán en cualquier tiempo, cuando así lo deseen, dejar de participar en el seguro notificándolo por escrito al Instituto; en este caso, el seguro se extingue al concluir el periodo por el cual fue pagada la prima. Estos militares no podrán acogerse nuevamente al seguro potestativo. También el seguro se extingue cuando adeudare un semestre por causas imputables al interesado. La extinción o suspensión del seguro en ningún caso dará derecho a la devolución de las cuotas pagadas conforme a la Ley. Si al fallecer el militar que gozaba del seguro de vida potestativo adeudare un semestre, dicha cuota se descontará del importe de la suma asegurada.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.