Artículo 106 del REGLAMENTO de la Ley Aduanera
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Este artículo dice que los vehículos de carga o de pasajeros que viajan al extranjero pueden traer ciertos objetos sin pagar impuestos, siempre y cuando sean necesarios para el funcionamiento del vehículo o la seguridad de lo que transportan. Por ejemplo, en camiones y trenes se incluyen cosas como remolques, armones (tipo de carro especial), y hasta utensilios de cocina o de dormitorio. En aviones y barcos, se considera equipo de salvamento y utensilios de cocina. También cuentan las piezas de repuesto que sean indispensables, las herramientas, el mobiliario normal, y los aceites o combustibles que lleve el vehículo en sus tanques. En pocas palabras, es una lista de lo que se considera parte normal del vehículo para que no tengas problemas en la aduana al cruzar la frontera.
Texto oficial
Artículo 106. Para efectos del artículo 61, fracción III, primer párrafo de la Ley, se consideran como equipo propio e indispensable de los vehículos destinados a servicios internacionales para el transporte de carga o de personas, los instrumentos accesorios o de auxilio, así como aquellas partes y equipos REGLAMENTO DE LA LEY ADUANERA CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Última Reforma DOF 23-02-2026 39 de 90 integrados al medio de transporte, necesarios para su funcionamiento y para garantizar la seguridad de las personas y de las Mercancías que transportan, inclusive: I. En tráfico terrestre y ferroviario: autovías, furgones, plataformas, remolques y armones, así como útiles de cocina, de comedor y de dormitorio, y II. En tráfico aéreo y marítimo: equipo de salvamento o auxilio, así como útiles de cocina y de comedor. Cualquiera que sea el medio de transporte, se aceptarán como equipo propio e indispensable, las piezas de recambio, siempre que tengan el carácter de indispensables, las herramientas de trabajo, el mobiliario normal, los aceites, lubricantes, combustibles y carburantes que se contengan en sus depósitos normales.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.