Artículo 96 del REGLAMENTO de la Ley Federal de Sanidad Animal
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
La Secretaría va a vigilar cómo trabajan los organismos auxiliares (que son como oficinas de apoyo), ya sea supervisándolos ella misma o contratando empresas que sepan hacerlo. Esas empresas contratadas no van a tener poder de autoridad, solo ayudarán con la supervisión. Esto está dentro de las reglas sobre las cuarentenas, que son los tiempos de espera obligatorios para ciertos trámites o procesos. En pocas palabras, la Secretaría se asegura de que todo se haga bien, ya sea directa o indirectamente.
Texto oficial
Artículo 96. La Secretaría supervisará la operación de los organismos auxiliares en forma directa o a través de la contratación de personas morales capacitadas para esa función, las cuales no tendrán el carácter de autoridad. CAPÍTULO II DE LAS CUARENTENAS
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.