Artículo 13 del REGLAMENTO de la Ley Federal de Sanidad Vegetal

Los organismos auxiliares (que son grupos que apoyan, pero no tienen poder de mando) no pueden hacer cosas como si fueran autoridades, ni tampoco pueden cobrar por mover mercancías reguladas (productos que tienen reglas especiales para su traslado). Esto significa que no tienen derecho a detener, inspeccionar o poner cuotas a esos productos. Solo las autoridades reales pueden hacer ese tipo de acciones.

Texto oficial

Artículo 13. Los Organismos Auxiliares en ningún caso podrán ejercer actos de autoridad ni establecer cuotas o cobros a la Movilización de Mercancías Reguladas. CAPÍTULO II DEL CONSEJO NACIONAL CONSULTIVO FITOSANITARIO