Artículo 86 del Reglamento Abrogado
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Este artículo dice que los gobiernos de los estados deben tratar de que sus propios presupuestos y fechas de gasto coincidan con los del gobierno federal, para así saber exactamente cuánto dinero se gasta por cada persona atendida y en qué momento se usa. Para lograr esto, los gobiernos estatales tienen que enviar a una comisión la información sobre el presupuesto que ya fue aprobado por su congreso local, junto con el calendario de cuándo se va a gastar. En pocas palabras, se busca que los estados y la federación trabajen en los mismos tiempos y con las mismas reglas al momento de usar el dinero.
Texto oficial
Artículo 86. Los gobiernos de las entidades federativas promoverán la concordancia en los conceptos y calendarios de los presupuestos estatales con los federales para relacionar los compromisos de recursos con base en el número de personas beneficiarias y la calendarización presupuestal. Para tales efectos, los gobiernos de las entidades federativas enviarán a la Comisión información sobre el presupuesto estatal aprobado por el congreso estatal y la calendarización correspondiente. Artículo reformado DOF 08-06-2011
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.