Artículo 41 del REGLAMENTO de la Ley de Inversión Extranjera y del Registro Nacional de Inversiones Extranjeras
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Para que un fideicomiso (un acuerdo donde un banco o institución administra bienes para alguien) quede registrado legalmente, el banco o institución fiduciaria debe darle al Registro ciertos datos: la fecha del contrato, los datos y domicilio de la institución y su representante, los nombres de las personas autorizadas para recibir avisos, y detalles de la inversión, como su origen, valor y características. Esa información se debe entregar al pedir el registro, y si algo cambia, el banco tiene 40 días hábiles para actualizarla. Pero solo es obligatorio actualizar los datos si la inversión supera el monto que establezca la Comisión Nacional Bancaria en una regla publicada en el Diario Oficial.
Texto oficial
ARTÍCULO 41.- Para obtener la inscripción de los fideicomisos y mantener actualizada la información presentada ante el Registro, las instituciones fiduciarias deberán proporcionar la fecha de celebración del contrato de fideicomiso; los datos de identificación y domicilio de la institución fiduciaria y del delegado fiduciario; el nombre de las personas autorizadas por la fiduciaria para oír y recibir notificaciones, y los datos para determinar la nacionalidad, origen, valor y características generales de la inversión realizada en el país a través de fideicomiso, así como los datos generales del contrato de fideicomiso. La información señalada en el párrafo anterior deberá proporcionarse al momento de presentar la solicitud de inscripción y dentro de los cuarenta días hábiles siguientes a la fecha en que se produzca cualquier cambio a dicha información. Sólo se tendrá la obligación de actualizar la información a que se refiere este artículo, cuando la inversión supere el monto que determine la Comisión mediante resolución general, publicada en el Diario Oficial de la Federación. Párrafo adicionado DOF 31-10-2014
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.