Artículo 69 del REGLAMENTO de la Ley para la Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El artículo dice que las autoridades del gobierno federal y de los estados (como los gobiernos estatales) son las responsables de crear y poner en marcha las medidas para prevenir ciertos problemas, cada una en lo que le toca según su área. Además, cuando hagan acuerdos de cooperación, deben buscar que se creen equipos especiales que se encarguen de impulsar políticas públicas sobre el tema. En pocas palabras, tanto la federación como los estados tienen que trabajar juntos y formar grupos dedicados a promover estas acciones de prevención.
Texto oficial
Artículo 69.- El diseño y la aplicación de las Medidas de Prevención corresponden a las autoridades federales y a las entidades federativas, en el ámbito de sus competencias. En los convenios de cooperación se promoverá la existencia de unidades auxiliares encargadas de la promoción de políticas públicas en la materia.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.