Artículo 210 del REGLAMENTO de la Ley del Sector Eléctrico
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El artículo dice que, en proyectos de energía, el dinero que se aparta para Beneficios Sociales Compartidos (como apoyos para la comunidad) tiene que ser, por lo menos, igual o más grande que el dinero que se usa para resolver los Impactos Sociales (los problemas que el proyecto causa en la gente o el entorno). Es decir, no puedes gastar menos en beneficios para la comunidad de lo que gastas en solucionar los problemas que genera el proyecto. Los "Impactos Sociales" son los efectos negativos que se identificaron en un estudio llamado Manifestación de Impacto Social. Así que la regla es simple: lo que inviertas en ayudar a la comunidad debe cubrir al menos lo que cuesta arreglar los daños.
Texto oficial
Artículo 210. El monto destinado a Beneficios Sociales Compartidos señalado en la fracción IV del artículo 208 de este reglamento, debe ser igual o mayor al monto asignado a la atención de los Impactos Sociales identificados en la Manifestación de Impacto Social del Sector Energético señalados en el artículo 207 de este reglamento.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.