Artículo 60 del REGLAMENTO de la Ley del Sector Hidrocarburos

Cuando se rescinde un contrato porque la otra parte no cumplió, el gobierno puede seguir aplicando multas y sanciones legales. También puedes exigir que te paguen por los daños y pérdidas que sufriste por ese incumplimiento. Además, la empresa debe devolver el Área Contractual de manera ordenada y segura, siguiendo las reglas establecidas. Todo esto se puede hacer al mismo tiempo, sin que un proceso afecte al otro.

Texto oficial

Artículo 60. El procedimiento de rescisión administrativa debe llevarse a cabo sin menoscabo de las sanciones legales y administrativas a que haya lugar; del resarcimiento de los daños y perjuicios derivados del incumplimiento, así como de la entrega ordenada, segura y eficiente del Área Contractual conforme a la Normatividad aplicable.