Ley que crea el Organismo Público Descentralizado denominado Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Otumba

Artículos explicados en lenguaje simple

• Art. 1El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Otumba es una nueva oficina del gobierno local, pero funciona de manera independiente. Esto quiere decir que puede manejar sus propios recursos, como dinero y propiedades, y tomar decisiones por su cuenta. No depende directamente de la presidencia municipal para tramitar o comprar cosas. Su propósito es organizar y fomentar el deporte y la actividad física en el municipio. En pocas palabras, es como un organismo autónomo del ayuntamiento encargado de todo lo relacionado con el ejercicio y el deporte.
• Art. 2El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Otumba será dirigido por personas que vengan del mundo del deporte del propio municipio. Estas personas deben conocer bien a los deportistas y a la comunidad de Otumba, y estar comprometidas con ellos. No es necesario que sean expertos en leyes o administración, pero sí que entiendan el deporte local y quieran apoyarlo.
• Art. 3El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Otumba puede hacer cosas legales, como tener derechos, contraer obligaciones o firmar contratos. También tiene libertad para tomar sus propias decisiones, sin que el municipio tenga que meterse en todo. Su chiste es asegurarse de que el municipio cumpla con su obligación de fomentar el deporte y la activación física entre la gente. En pocas palabras, es el encargado de promover que hagas ejercicio y te pongas en movimiento.
• Art. 4El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Otumba tiene como meta que más personas hagan deporte en el municipio, incluyendo adultos mayores y personas con discapacidad. También busca que las familias y la comunidad convivan más, que la gente use bien su tiempo libre y que los deportistas puedan ir al doctor cuando lo necesiten. Además, quiere mejorar el nivel de las competencias deportivas locales y que el deporte ayude a prevenir enfermedades. Por último, busca que el municipio sea conocido por su talento deportivo en todo el país.
• Art. 5El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Otumba tiene varias facultades, que son los poderes o derechos que la ley le da para hacer ciertas cosas. Por ejemplo, puede crear escuelas de deportes gratis en colonias y pueblos, y también puede dar becas de estudio, dinero o comida a los deportistas más destacados del municipio. También le toca organizar torneos para estudiantes desde kínder hasta preparatoria, y crear clubes deportivos para toda la gente. Además, debe promover el deporte junto con empresas y el gobierno, y dar apoyos como asesoría, logística o entrenadores para los equipos del municipio.
• Art. 6Este artículo dice que, con este programa, se va a apoyar y organizar la participación de los estudiantes que hacen deporte en el municipio. La idea es que los jóvenes ocupen su tiempo libre de manera productiva, desarrollen sus habilidades personales y aprendan a convivir con los demás y a ser responsables con su comunidad.
• Art. 7Este artículo dice que en las escuelas se van a formar clubes deportivos para que los estudiantes ocupen su tiempo libre de manera positiva, desarrollen sus habilidades y mejoren su actitud. Estos clubes pueden estar dentro o fuera de la escuela, y les van a dar ayuda para organizarse, entrenar y participar en torneos. También les van a prestar las instalaciones deportivas y, a veces, hasta material deportivo. La idea es que los jóvenes tengan más oportunidades de hacer deporte y divertirse sanamente.
• Art. 8Los municipios van a echarle ganas para que constantemente haya torneos entre estudiantes de todos los niveles, desde primaria hasta universidad. La autoridad se encargará de organizarlos, dirigirlos y promoverlos para que siempre estén activos. Así que no será solo un evento de una vez, sino algo que se haga seguido.
• Art. 9Con este programa de deporte popular, el municipio se va a encargar de que haya actividad física organizada en todo el territorio, durante todo el año. La idea es que el deporte no sea solo para competir, sino también para divertirte y para formarte como persona. Todo esto se hace porque hacer ejercicio es clave para que estés bien de salud, en todos los sentidos: físico, mental y social. En pocas palabras, quieren que cualquier persona pueda tener acceso al deporte como una herramienta para sentirse mejor.
• Art. 10En cada municipio se van a abrir escuelas de deportes para niños y jóvenes, pero solo de los deportes que más le gusten a la gente de esa zona. La idea es que haya escuelas donde la comunidad realmente quiera practicar un deporte. Así que si en tu colonia les encanta el fútbol, van a poner una escuela de fútbol, no de otro deporte que nadie juegue.
• Art. 11Se van a armar torneos en cada barrio, colonia, pueblo o comunidad del municipio. La autoridad local tiene que echarle ganas para que se organicen y promuevan. Esto aplica igual para cualquier parte de la ciudad o del campo. La idea es que todos los vecinos puedan participar en estos eventos.
• Art. 12Se va a hacer un torneo especial donde jueguen los equipos que ganaron sus ligas y clubes deportivos, sin importar si son de categorías infantiles, juveniles o adultas, y tanto en deportes de hombres como de mujeres. Es como juntar a todos los campeones para que compitan entre ellos.
• Art. 13Este artículo habla sobre un programa para hacer un censo de todas las instalaciones deportivas que hay en el municipio, como canchas, gimnasios o albercas. La idea es revisar en qué estado se encuentran y cómo las está usando la gente. Así, se busca aprovecharlas mejor y que no estén abandonadas o mal utilizadas. En pocas palabras, quieren saber qué hay, cómo está y cómo sacarle más provecho.
• Art. 14El artículo habla de que el deporte de hoy tiene que cumplir con lo que la gente espera de él. Para lograrlo, es obligatorio que todos los involucrados en el deporte —como atletas, entrenadores o directivos— reciban capacitación, o sea, cursos y enseñanza para hacer mejor su trabajo.
• Art. 15El Instituto de Cultura Física y Deporte de Otumba te va a dar pláticas, consejos y toda la información que necesites sobre los deportes y cómo practicarlos. Esto lo hacen para que tú y tu comunidad aprendan y se formen en la actividad física. La idea es ayudarte a conocer más sobre el deporte para que puedas iniciarte o mejorar en lo que te guste.
• Art. 16Este artículo habla del deporte recreativo, o sea, el que haces por diversión, sin ser profesional. Dice que tú mismo puedes organizar cómo practicarlo, buscarle financiamiento y desarrollarlo como quieras, siempre y cuando te beneficie a ti sin olvidar el bien de los demás. En pocas palabras, puedes hacer tu propio desmadre deportivo, pero sin chingar a nadie.
• Art. 17La junta directiva y el director son los que mandan y organizan todo en el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Otumba. La junta directiva es un grupo de personas que toman las decisiones importantes, mientras que el director es el encargado de ejecutarlas y de la operación diaria. Ninguna otra persona o autoridad puede tomar el control de la institución, solo ellos.
• Art. 18La junta directiva es el grupo de personas que gobierna el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Otumba. Está formada por: un presidente (que es el presidente municipal), un secretario (que es el secretario del ayuntamiento), un secretario técnico (que es el director del deporte), y cinco vocales. Estos vocales son: el regidor de la comisión del deporte, un representante del sector deportivo del municipio, y tres personas que elige el Ayuntamiento a sugerencia del presidente o del director.
• Art. 19Los miembros de la junta directiva duran en su puesto el mismo tiempo que dure el gobierno municipal para el que fueron elegidos. Es decir, si la administración municipal dura tres años, ellos también estarán tres años en el cargo. No pueden quedarse más tiempo del que dura ese periodo. Esto aplica desde el día en que son nombrados oficialmente.
• Art. 20La junta directiva debe reunirse al menos cada tres meses de manera normal, y también puede juntarse más veces si hace falta. Las juntas normales son las que ya están planeadas para fechas fijas, mientras que las extraordinarias se arreglan para tratar asuntos urgentes. No hay un límite de veces para las juntas extraordinarias; pueden ser las que se necesiten. En pocas palabras, la ley obliga a que se reúnan seguido, pero les permite hacerlo extra cuando sea urgente.
• Art. 21La junta directiva (el grupo de personas que toman las decisiones importantes) tiene la facultad de aprobar el reglamento interno del Instituto de Deporte de Otumba, es decir, las reglas con las que va a operar. También puede fijar los lineamientos generales y aprobar los proyectos, planes y programas que proponga el director para cumplir con los objetivos del instituto. Además, debe revisar y aprobar los estados financieros (como un chequeo de cuentas) y el presupuesto anual de ingresos y gastos. La junta puede nombrar o ratificar al director, evaluar los planes en marcha y buscar fuentes alternas de financiamiento. Por último, puede invitar a otras personas del gobierno a sus juntas si hace falta, y hacer todo lo demás que indique esta ley y otras reglas relacionadas.
• Art. 22La junta directiva elige al director, pero primero el presidente municipal debe proponer a la persona. O sea, el presidente municipal sugiere un candidato, y luego la junta lo nombra o no. Sin la propuesta del presidente municipal, la junta no puede escoger al director por su cuenta.
• Art. 23El director del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Otumba tiene varias obligaciones. Debe representar legalmente al instituto, es decir, ser la cara oficial ante otras personas o instituciones. También tiene que cumplir lo que decida la junta directiva (el grupo que toma las decisiones importantes) y asegurarse de que se cumplan los planes y metas del instituto. Puede hacer contratos o acuerdos para que los proyectos se lleven a cabo, y debe presentar a la junta el plan de trabajo del año, junto con el presupuesto de lo que se va a gastar y ganar. Además, puede comprar lo que el instituto necesite, pero siempre siguiendo las reglas y con el permiso del consejo.
• Art. 24El dinero y los bienes con los que cuenta el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Otumba vienen de varias fuentes. Primero, el Ayuntamiento le da cada año el 2% de todo su presupuesto de gastos. También recibe propiedades como terrenos o edificios, y cosas como muebles o equipos que el Ayuntamiento le asigne. Aparte, puede recibir lana, apoyos o servicios del gobierno federal, estatal y municipal. Otra forma de obtener recursos es a través de donaciones, cooperaciones voluntarias o proyectos que la gente o empresas le den. Por último, el instituto también genera su propio dinero cobrando por los servicios que ofrece, como clases o uso de instalaciones.
• Art. 25El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Otumba es una oficina del gobierno local que debe seguir las reglas de dos leyes estatales: la Ley Orgánica Municipal y la Ley de Cultura Física y Deporte del Estado de México. La ley entra en vigor un día después de que se publique en el periódico oficial del gobierno, llamado "Gaceta del Gobierno". El Ayuntamiento de Otumba tiene que hacer los arreglos necesarios para instalar el Consejo Municipal de Cultura Física y Deporte, que es el grupo encargado de tomar decisiones sobre el deporte local. Esta ley fue aprobada en julio de 2006 y comenzó a aplicarse el 4 de agosto de ese mismo año. Quiere decir que desde esa fecha, el Instituto ya tiene que operar bajo esas reglas.