Versión en proceso de prueba · la información puede contener errores y no constituye asesoría legal.

Artículo 53 de la LEY de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos

Explicado en lenguaje simple

En palabras simples

El artículo 53 dice que el informe anual que presenta el Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos debe incluir cuántas quejas y denuncias recibieron, de qué tipo fueron, cómo resultaron los intentos de conciliación, las investigaciones que hicieron, las recomendaciones que dieron y los casos donde no encontraron responsables. También debe incluir los resultados obtenidos, estadísticas, los programas que realizaron y cualquier otro dato que consideren útil. Además, ese informe puede incluir sugerencias para las autoridades federales, locales y municipales, con el fin de proponer nuevas leyes o cambios a las existentes, o mejorar las prácticas de los servidores públicos, todo para proteger mejor los derechos humanos de las personas y hacer más eficiente el trabajo de quienes prestan servicios públicos.

Texto oficial

Artículo 53.- Los informes anuales del Presidente de la Comisión Nacional deberán comprender una descripción del número y características de las quejas y denuncias que se hayan presentado, los efectos de la labor de conciliación; las investigaciones realizadas, las Recomendaciones y los acuerdos de no responsabilidad que se hubiesen formulado; los resultados obtenidos, así como las estadísticas, los programas desarrollados y demás datos que se consideren convenientes. Asimismo, el informe podrá contener proposiciones dirigidas a las autoridades y servidores públicos competentes, tanto federales, como locales y municipales, para promover la expedición o modificación de disposiciones legislativas y reglamentarias, así como para perfeccionar las prácticas administrativas correspondientes, con el objeto de tutelar de manera más efectiva los derechos humanos de los gobernados y lograr una mayor eficiencia en la prestación de los servidores públicos.

Ver ley oficial en el DOF (pág. 18) ↗

Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.