Artículo 31 del REGLAMENTO de la Ley Federal para la Prevención e Identificación de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Este artículo define el "valor mensual" de una renta, que es el dinero que pagas cada mes por usar un inmueble rentado. Si en tu contrato acuerdas pagar la renta cada semana, cada quincena o de otra forma que no sea mensual, tú —como la persona que hace la actividad vulnerable, es decir, la que recibe el pago— debes hacer el cálculo para saber cuánto equivale al mes. Así conviertes cualquier plan de pagos a un valor mensual para cumplir con la ley. Esto sirve para tener una referencia clara del costo del arrendamiento por mes.
Texto oficial
Artículo 31.- Se entenderá por valor mensual, para efectos del artículo 17, fracción XV, de la Ley, al monto de la renta o precio por el uso o goce temporal del bien inmueble arrendado en un mes calendario. En caso de que el pago de la renta o precio del arrendamiento se pacte en una periodicidad distinta a la mensual, quien realice la Actividad Vulnerable deberá efectuar el cálculo correspondiente para efectos de determinar el valor mensual referido en el párrafo anterior.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.