Artículo 513 del REGLAMENTO de la Ley de Navegación y Comercio Marítimos

Si eres piloto autorizado, para que no se te venza tu Certificado de Competencia, tienes que mantener al día tus conocimientos. Eso significa que debes tomar los cursos que el Comité Técnico decida, según lo que se necesite en el puerto donde trabajes. Así que, básicamente, tienes que estudiar y capacitarte para que tu permiso siga siendo válido.

Texto oficial

Artículo 513.- Para renovar la vigencia de su Certificado de Competencia, los pilotos autorizados deberán mantener actualizados sus conocimientos, para lo cual tomarán los cursos que determine el Comité Técnico, de acuerdo con las necesidades del servicio en el puerto de que se trate.