Artículo 277 del CÓDIGO Civil Federal

Si tu pareja comete ciertas faltas graves (como violencia o abandono), pero tú no quieres divorciarte, puedes pedirle al juez que te permita dejar de vivir con esa persona. El juez revisará tu caso y decidirá si te autoriza a separarte físicamente, sin necesidad de romper el matrimonio legalmente. Eso sí, aunque ya no vivan juntos, las demás obligaciones del matrimonio, como la manutención o los cuidados, siguen vigentes según lo que diga la ley. Básicamente, es como un "tiempo fuera" dentro del matrimonio, pero sin terminar todo.

Texto oficial

Artículo 277.- El cónyuge que no quiera pedir el divorcio fundado en las causas enumeradas en las fracciones VI y VII del artículo 267, podrá, sin embargo, solicitar que se suspenda su obligación de cohabitar con el otro cónyuge, y el juez, con conocimiento de causa, podrá decretar esa suspensión; quedando subsistentes las demás obligaciones creadas por el matrimonio.