Artículo 1875 del CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL

El endoso es como cuando le pasas un pagaré o un cheque a otra persona. Si solo pones tu firma en el documento, sin escribir el nombre de a quién se lo das ni la fecha, eso se llama "endoso en blanco". Pero ojo: esa persona no puede usar los derechos del documento hasta que escriba toda la información que pide la ley. O sea, no puedes cobrar ni traspasar el pagaré si está firmado así nomas, sin llenar los datos completos.

Texto oficial

ARTÍCULO 1,875.- El endoso puede hacerse en blanco con la sola firma del endosante, sin ninguna otra indicación; pero no podrán ejercitarse los derechos derivados del endoso sin llenarlo con todos los requisitos exigidos por el artículo que precede.