Artículo 172 del CÓDIGO de Justicia Militar
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Este artículo dice que cuando la ley ya establece el castigo mínimo y máximo para un delito, el juez puede decidir qué pena concreta aplicar dentro de esos límites. Para hacerlo, debe considerar si hay cosas que hagan menos grave lo que hizo el acusado (como arrepentirse o ayudar a la justicia) o más grave (como haberlo planeado o haber lastimado a más personas). En pocas palabras, el juez evalúa las circunstancias de cada caso para dar una sentencia justa, ni muy baja ni muy alta.
Texto oficial
Artículo 172.- Si la ley fijare los extremos, la autoridad judicial impondrá la que estime justa, debiendo tomar en cuenta las circunstancias que atenúen o agraven la responsabilidad del acusado, si algunas concurren. CAPÍTULO VIII De la Substitución de Penas Denominación del Capítulo reformada DOF 29-06-2005
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.