Artículo 23 de la LEY de Comercio Exterior
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El artículo 23 habla de los límites para exportar o importar productos. Un "cupo de exportación o importación" es la cantidad máxima de un producto que se puede vender al extranjero o traer del extranjero, a veces con un descuento en impuestos (arancel-cupo). Para controlar esos límites, el gobierno puede pedir permisos especiales antes de hacer el negocio. La Secretaría (la dependencia del gobierno) tiene que publicar en el periódico oficial cuánto se puede exportar o importar, los requisitos para pedir el permiso, cuánto tiempo dura y cómo se reparte entre los interesados. Antes de decidir o cambiar estas reglas, debe pedir la opinión de una comisión especial. Para definir esos límites, la Secretaría revisa cuánto producto hay disponible en el país y cuánto se produce localmente, además de escuchar la opinión de quienes participan en la producción, desde el fabricante hasta el vendedor.
Texto oficial
Artículo 23.- Se entiende por cupo de exportación o importación el monto de una mercancía que podrá ser exportado o importado, ya sea máximo o dentro de un arancel-cupo. La administración de los cupos se podrá hacer por medio de permisos previos. La Secretaría especificará y publicará en el Diario Oficial de la Federación la cantidad, volumen o valor total del cupo, los requisitos para la presentación de solicitudes, la vigencia del permiso correspondiente y el procedimiento para su asignación entre los exportadores o importadores interesados. La determinación, las modificaciones y los procedimientos de asignación de los cupos deberán someterse previamente a la opinión de la Comisión. Para la determinación del volumen o valor de los cupos, la Secretaría tomará en cuenta las condiciones de abasto y la oferta nacional del producto sujeto a cupos, escuchando la opinión de los integrantes de la cadena productiva. Párrafo adicionado DOF 13-03-2003
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.