Artículo 11 de la LEY de los Institutos Nacionales de Salud
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El dinero que los hospitales del gobierno, como los Institutos Nacionales de Salud, ganan por servicios, productos o tratamientos que ofrecen, solo se puede usar para cosas que sus jefes ya hayan autorizado. Esos jefes deciden en qué gastarlo, pero siempre siguiendo las reglas del presupuesto federal, que es el dinero que el gobierno asigna cada año. En otras palabras, no pueden gastar a su gusto: todo lo que ganan tiene un destino fijo y aprobado de antemano.
Texto oficial
ARTÍCULO 11. Los ingresos de los Institutos Nacionales de Salud derivados de servicios, bienes o productos que presten o produzcan serán destinados para atender las necesidades previamente determinadas por sus órganos de gobierno, que las fijarán conforme a lo dispuesto por el Presupuesto de Egresos de la Federación.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.