Artículo 13 del REGLAMENTO de la Ley Federal de Variedades Vegetales
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Para pedirle al gobierno que proteja una nueva planta que inventaste, debes entregar estos papeles junto con tu solicitud: un informe técnico que describa las características de la planta, siguiendo las guías oficiales que te pida la autoridad. También necesitas un comprobante de que pagaste los derechos (la cuota del trámite) y, si alguien más hace el trámite por ti, un documento legal que demuestre que tiene permiso para representarte. Todos los papeles deben estar en español, o si están en otro idioma, deben venir con una traducción hecha por un experto autorizado.
Texto oficial
Artículo 13.- Toda solicitud se presentará junto con los siguientes documentos: REGLAMENTO DE LA LEY FEDERAL DE VARIEDADES VEGETALES CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Nuevo Reglamento DOF 24-09-1998 4 de 16 I.- Un informe técnico en el que se detallen las características de la variedad vegetal que se pretende proteger, formulado con base en las guías técnicas o en las normas oficiales mexicanas que expida la Secretaría para cada género y especie; II.- El comprobante del pago de derechos, y III.- El instrumento jurídico, en su caso, mediante el que se acredite la personalidad del representante legal. Los documentos a que se refiere este artículo y la información complementaria deberán redactarse en idioma español o, en su caso, acompañarse de la traducción correspondiente hecha por perito autorizado.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.