Artículo 85 del REGLAMENTO de la Ley de Organizaciones Ganaderas

Un error de concepto es cuando en un documento o acto que está registrado se pone información confusa o equivocada que cambia su significado real. Si quieres corregir ese error, puedes pedirlo tú mismo, pero solo si todas las personas involucradas están de acuerdo y lo dicen por escrito. Si alguien no está de acuerdo, ya no puedes arreglarlo solo; necesitas que un juez lo ordene después de un juicio. Así que primero busca que todos los interesados firmen su consentimiento; si no, toca ir a los tribunales.

Texto oficial

Artículo 85.- Son errores de concepto los que alteren o varíen el sentido de los documentos o actos que se inscriben. La rectificación de asientos por errores de concepto procederá a petición de parte, siempre que se manifieste expresamente el consentimiento del o los interesados en el asiento. A falta de consentimiento unánime de los interesados, la rectificación sólo procederá por resolución judicial.