Versión en proceso de prueba · la información puede contener errores y no constituye asesoría legal.

Artículo 116 de la LEY de Bioseguridad de Organismos Genéticamente Modificados

Explicado en lenguaje simple

Texto

En palabras simples

Cuando una Secretaría (una dependencia del gobierno) te ordene alguna medida por una irregularidad que cometiste, debe decirte exactamente qué tienes que hacer para arreglarla y en qué tiempo. Una vez que cumplas, el gobierno debe quitarte esa medida. Si te niegas a hacer lo que te pidieron para corregir el problema, la Secretaría lo hará por ti de inmediato, pero tú tendrás que pagar todo el gasto. Si tú mismo arreglas el problema o cumples con las medidas antes de que la Secretaría te multe o te sancione, esa autoridad debe tomarlo como un "atenuante" (es decir, algo que reduce tu culpa) y ser más flexible contigo al aplicar el castigo.

Texto oficial

ARTÍCULO 116.- Cuando las Secretarías competentes ordenen alguna de las medidas previstas en el artículo anterior, indicarán al interesado las acciones que debe llevar a cabo para subsanar las irregularidades que motivaron la imposición de dichas medidas, así como los plazos para su realización, a fin de que una vez cumplidas éstas, se ordene el retiro de las medidas impuestas. Si el interesado se rehusare a llevar a cabo las acciones para subsanar las irregularidades que motivaron la imposición de la o las medidas de que se trate, la Secretaría que las haya impuesto las realizará inmediatamente, con cargo total al interesado renuente. En el caso en que el interesado realice las medidas de seguridad o de urgente aplicación o subsane las irregularidades en que hubiere incurrido, previamente a que la Secretaría competente imponga alguna o algunas de las sanciones establecidas en esta Ley, dicha Secretaría deberá considerar tal situación como atenuante de la infracción cometida.

Ver ley oficial en el DOF (pág. 37) ↗

Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.