LEY Federal del Mar

Artículos explicados en lenguaje simple

Art. 1Esta ley es la que establece las reglas sobre las zonas marinas que le pertenecen a México, como el mar, las playas y los mares cercanos a la costa. Lo que dice es que todas esas áreas están bajo control del gobierno mexicano, basándose en lo que ya está escrito en la Constitución. Básicamente, sirve para definir cómo se usan y cuidan esos territorios marinos. Nada más, eso es todo lo que indica este artículo.
Art. 2Esta ley aplica en todo México y se encarga de regular las zonas marinas que son parte del país, como el mar que está cerca de las costas. También aplica en otras partes del mar donde México tiene derechos especiales, como las zonas donde puede pescar o controlar recursos. Es una ley federal, o sea, la aplica el gobierno de todo el país, y se considera de orden público, lo que significa que nadie puede ponerse de acuerdo para no cumplirla. Todo esto se hace siguiendo las reglas del sistema de planeación democrática del país.
Art. 3Este artículo dice que México considera como propias seis áreas distintas en el mar. La primera es el Mar Territorial, que son las primeras 12 millas náuticas (como 22 kilómetros) desde la costa, donde México tiene control total. La segunda son las Aguas Marinas Interiores, que son las bahías, lagunas y ríos que están dentro del territorio, como si fueran parte del país. La tercera es la Zona Contigua, que son otras 12 millas después del mar territorial, donde México puede vigilar que no se violen sus leyes de aduanas o migración. La cuarta es la Zona Económica Exclusiva, que llega hasta 200 millas náuticas desde la costa, y ahí México tiene derecho a pescar y explotar petróleo, pero los barcos de otros países pueden navegar. La quinta es la Plataforma Continental y las Plataformas Insulares, que es el fondo del mar que se extiende más allá de esas 200 millas, donde México puede explotar recursos como minerales. Por último, la sexta dice que puede haber otras áreas que el derecho internacional permita en el futuro.
Art. 4El artículo 4 dice que, en las zonas que ya mencionó el artículo 3 (como el mar territorial o la plataforma continental), el gobierno de México va a ejercer toda su autoridad y control, pero solo dentro de lo que marca esta misma ley. Eso significa que el país puede tomar decisiones, aplicar sus reglas y hacer valer sus derechos ahí, siempre y cuando no vayan en contra de lo que dice la Constitución mexicana ni de los tratados internacionales. En otras palabras, México tiene el mando en esas áreas, pero con límites fijados por la ley y el derecho internacional.
Art. 5Los gobiernos de otros países y sus ciudadanos, cuando hagan actividades en las zonas del mar que controla México (como el mar territorial o la zona económica exclusiva), tienen que seguir las reglas que marca esta ley. Eso significa que deben cumplir con todo lo que dice aquí, y también tienen derechos y obligaciones según dónde estén y qué hagan. En otras palabras, si vienen a pescar, explorar o pasar por esas aguas, se tienen que apegar a las leyes mexicanas.
Art. 6El gobierno mexicano, con base en la Constitución, el derecho internacional y las leyes del país, es quien toma las decisiones sobre lo que pasa en las zonas marinas que le pertenecen a la nación. Esto incluye tener control sobre cosas como plataformas o islas artificiales, los recursos del mar (tanto los seres vivos como los minerales o energía), y cómo se cuidan y aprovechan. También puede regular todo lo relacionado con actividades como el turismo, la generación de electricidad con el mar o el viento, la crianza de peces (maricultura), y hasta los parques marinos nacionales. Además, se encarga de proteger el medio ambiente marino para evitar la contaminación y de autorizar la investigación científica que se haga en el mar. En resumen, el gobierno tiene la última palabra sobre el uso y cuidado del mar y sus recursos.
Art. 7El gobierno federal, encabezado por el presidente de México, es el encargado de hacer cumplir esta ley. Para eso, las distintas oficinas y secretarías del gobierno (como las que ves en las noticias) aplican las reglas según lo que cada una pueda hacer legalmente. Cada dependencia solo actúa en los temas que la ley le permite, como cuando una secretaría cuida cierto asunto porque tiene permiso para hacerlo. En pocas palabras, el gobierno reparte el trabajo entre sus áreas para que cada una haga su parte según las reglas.
Art. 8El gobierno de México puede hacer acuerdos con países que nos quedan cerca para ponerse de acuerdo sobre dónde están los límites en el mar. Esto pasa cuando las zonas del mar que le pertenecen a México y las de otro país se traslapan, es decir, se enciman. Para resolverlo, se tienen que guiar por las reglas internacionales. En pocas palabras, es como cuando tú y tu vecino se sientan a platicar para fijar bien el lindero de sus terrenos, pero en el agua.
Art. 9El artículo 9 dice que México no va a reclamar más mar del que le toca cuando sus aguas toquen las de otro país. Para calcular el límite, se traza una línea imaginaria que esté a la misma distancia de las costas de ambos países, a menos que los dos se pongan de acuerdo en otra cosa. Además, si el país vecino intenta agarrar más mar del que le corresponde por su lado, el gobierno mexicano no lo va a aceptar. En vez de eso, va a buscar platicar y negociar con ese país para llegar a un arreglo que les sirva a los dos.
Art. 10Este artículo dice que los barcos de otros países solo pueden disfrutar de los derechos que les da esta ley si el país de ese barco también le da los mismos derechos a los barcos mexicanos. Además, todo esto tiene que cumplir con lo que dice la Constitución Mexicana y el derecho internacional. O sea, es como un "te doy si me das": México respeta a los barcos extranjeros solo si su país también respeta a los barcos de México.
Art. 11El gobierno federal de México tiene que vigilar que los tratos por mar con otros países se hagan con base en la "reciprocidad internacional", que es un acuerdo donde ambos países se dan el mismo trato. Eso aplica tanto en las aguas mexicanas como en las de los otros países, para cualquier actividad que ellos o sus ciudadanos realicen, siempre y cuando sigan las reglas del derecho internacional. En pocas palabras, si otro país nos da cierto trato en el mar, nosotros le damos el mismo trato de regreso.
Art. 12El artículo dice que México solo va a aceptar los límites marinos que otros países pongan en el océano, como su mar territorial o zona económica, si se cumplen dos condiciones: primero, que esos límites sigan las reglas del derecho internacional (los acuerdos entre países), y segundo, que esos países también reconozcan los límites que México pone. En otras palabras, México no va a aprobar los límites de otros si ellos no respetan los de México. Es como un trato parejo entre naciones.
Art. 13El artículo dice que el gobierno federal de México debe verificar que las autoridades mexicanas encargadas del tema sigan las reglas internacionales. Estas reglas dicen que los países que no tienen costa ni mar, como los que están rodeados de tierra, tienen derecho a tener su propia bandera para sus barcos. En pocas palabras, el gobierno mexicano tiene que asegurarse de respetar ese derecho de esos países.
Art. 14Este artículo dice que las islas artificiales, como las plataformas petroleras o estructuras que construye el ser humano en el mar, no generan su propio mar territorial. Eso significa que no puedes reclamar que el agua alrededor de ellas te pertenezca para uso exclusivo. Además, su presencia no cambia los límites que ya existen del mar territorial, la zona económica exclusiva o la plataforma continental de México. En pocas palabras, aunque el hombre ponga algo en el mar, eso no modifica los límites marítimos del país.
Art. 15El artículo 15 dice que México tiene el control total sobre cualquier isla artificial, construcción o estructura que esté dentro de su Zona Económica Exclusiva (el mar hasta 200 millas náuticas de la costa), su Plataforma Continental (la extensión del terreno bajo el mar) y sus Plataformas Insulares (terrenos alrededor de las islas). Esto significa que el gobierno mexicano puede aplicar sus propias reglas en esas áreas, especialmente en temas como aduanas (control de lo que entra y sale), impuestos, salud, seguridad y migración (quién puede estar ahí). En pocas palabras, nadie más que México puede decidir cómo funcionan esas instalaciones.
Art. 16El gobierno de México es el único que puede construir o dar permiso para construir islas artificiales, instalaciones o estructuras en el mar que pertenece al país. También puede poner las reglas para usarlas y operarlas. Todo esto lo hace siguiendo lo que dicen varias leyes, como la Ley General de Bienes Nacionales y la Ley de Obras Públicas. En pocas palabras, nadie más que el gobierno puede decidir sobre lo que se construye en el mar mexicano, a menos que él lo autorice.
Art. 17El artículo 17 dice que cualquier obra que hagas en el mar mexicano, como construir, reparar o demoler instalaciones para buscar o extraer recursos del mar (como petróleo o minerales), o para dar un servicio público (como un puerto o un faro), debe seguir las leyes que están vigentes. También aplica para cosas de uso común, como muelles o instalaciones turísticas. En pocas palabras, no puedes hacer nada en esas zonas sin cumplir con los reglamentos actuales.
Art. 18La ley solo se va a aplicar respetando todas las reglas de pesca que ya existen, tanto las principales como las que se deriven de ellas. Esto aplica para cualquier persona, sea mexicana o extranjera, que quiera usar o cuidar los recursos marinos vivos (como peces o crustáceos) en aguas de México. En pocas palabras, no se pueden saltar las normas de pesca ya establecidas.
Art. 19Este artículo dice que todo lo relacionado con sacar y usar petróleo, gas o minerales del fondo del mar en zonas mexicanas se tiene que hacer siguiendo unas leyes especiales. Esas leyes son las que explican cómo funciona lo del petróleo y la minería según la Constitución, además de sus reglamentos. También aplican las reglas de esta misma ley que estás leyendo. En pocas palabras, el gobierno ya tiene normas específicas para controlar estas actividades en el mar.
Art. 20El artículo 20 dice que cualquier negocio o actividad que saque dinero del mar mexicano (como pescar, extraer petróleo o usar sus recursos), y que no esté cubierta en los dos artículos anteriores, debe seguir las reglas de la Constitución, esta ley y otras leyes relacionadas.
Art. 21Este artículo dice que, cuando el gobierno de México ejerza su autoridad en las zonas del mar que le pertenecen, debe seguir varias leyes para cuidar el medio ambiente y la salud. Entre esas leyes están la de Protección al Ambiente, la de Salud y la de Aguas, junto con sus reglamentos y otras leyes que existan o se creen en el futuro. También incluye las reglas internacionales que sirvan para evitar o reducir la contaminación del mar.
Art. 22Si haces investigación científica en el mar de México, debes seguir estas reglas: solo puedes hacerla con fines pacíficos (nada de armas o guerras) y usando métodos apropiados que no violen las leyes mexicanas ni el derecho internacional. Tampoco puedes estorbar sin razón otros usos permitidos del mar, como la pesca o el transporte. Además, debes respetar todas las normas para proteger el medio ambiente marino, y no puedes usar la investigación para reclamar dueño del mar ni de lo que hay en él. Si permites que extranjeros investiguen, tienes que asegurarte de que participen lo más posible mexicanos, y esos extranjeros deben darte los resultados del estudio y explicártelos si lo pides.
Art. 23El mar que está pegado a las costas de México, ya sea en tierra firme o en islas, incluyendo las aguas que están del lado de tierra adentro, se llama Mar Territorial. Ese pedazo de mar le pertenece a todo el país, y nadie más tiene poder sobre él. La Nación, es decir, el gobierno de México, es quien manda ahí.
Art. 24La soberanía de México no solo aplica en su tierra firme, sino también en el mar que le pertenece (Mar Territorial) y en todo lo que está arriba y abajo de él. Esto significa que el país tiene control total sobre el espacio aéreo que está encima de ese mar, el suelo del fondo marino y lo que hay debajo de ese suelo. En pocas palabras, nada de lo que esté en esa área puede ser usado por otros países sin permiso de México.
Art. 25El artículo 25 de la Ley Federal del Mar dice que el mar que le pertenece a México, llamado Mar Territorial, mide 12 millas náuticas desde la costa hacia el mar abierto, que equivalen a poco más de 22 kilómetros. Una milla náutica es una medida especial para el mar, mayor que la milla terrestre que usamos en la calle. Esa distancia de 12 millas se mide siguiendo las reglas que marca esta ley y su reglamento. En palabras más simples, para que te ubiques, México tiene control sobre el mar desde la playa hasta 22 kilómetros adentro del agua.
Art. 26Este artículo dice cómo se mide el mar territorial de México. Primero se traza una línea imaginaria desde la costa, llamada "línea de base", que puede seguir la forma de la tierra o ser recta para simplificar. A veces se usa una mezcla de ambos tipos según lo que marque el reglamento de la ley. Todo esto sirve para saber dónde empieza a contarse el mar que le pertenece al país.
Art. 27El artículo 27 dice que el mar territorial de México llega hasta 12 millas marinas (unos 22 kilómetros) de la costa. Ese límite se mide desde la línea que marca el borde del mar cerca de la tierra, la cual se define según las reglas del artículo 26 de esta misma ley. En pocas palabras, México tiene control sobre el mar hasta 12 millas mar adentro desde su costa.
Art. 28Si una persona esclavizada llega al mar de México en un barco extranjero, automáticamente queda libre y protegida por las leyes mexicanas, incluso si el barco no es mexicano. No necesita hacer ningún trámite ni pedir permiso; solo con entrar en el mar territorial de México, su libertad es inmediata. Esto se basa en lo que dice la Constitución, que reconoce que nadie puede ser esclavo en territorio nacional. Básicamente, México no permite la esclavitud en sus aguas, sin importar de dónde venga la embarcación.
Art. 29Este artículo dice que cualquier barco o lancha, sin importar de qué país venga (incluso si ese país no tiene costa), puede navegar por el mar que le pertenece a México, siempre y cuando lo haga de manera inofensiva. Eso significa que solo puede pasar de largo sin detenerse, pescar, hacer investigaciones o causar problemas. Es como cuando pasas caminando frente a la casa de alguien sin meterte ni tocarla. Este derecho aplica a todas las naciones por igual, sin distinción.
Art. 30Si un barco de guerra de otro país no respeta las reglas mexicanas para navegar por el Mar Territorial (la zona del mar que le pertenece a México), y además no hace caso cuando se le pide que las cumpla, México puede ordenarle que se salga de esa zona de inmediato.
Art. 31El gobierno de México le va a cobrar una multa o exigir una compensación al país dueño de un barco militar o de un barco del gobierno que no sea para comerciar, si ese barco causa algún daño o pérdida a México. Esto pasa cuando el barco no respeta las leyes mexicanas sobre cómo navegar en el mar que nos pertenece (el Mar Territorial), o no cumple con lo que dice esta Ley, su Reglamento u otras reglas internacionales. En resumen, si un barco de guerra extranjero se porta mal en aguas mexicanas, su país tendrá que pagar por los destrozos.
Art. 32Básicamente, este artículo dice que los barcos de guerra extranjeros y otros barcos del gobierno que no se usen para hacer negocio no se pueden tocar. Como son de otro país, solo las leyes de su propia nación los controlan, y las reglas de México no les aplican, a menos que haya excepciones mencionadas antes en la misma ley. También, por cortesía mutua entre países, los barcos del gobierno que sí se usen para comercio pueden tener un trato parecido, pero solo si el otro país hace lo mismo con México. En pocas palabras, ciertos barcos oficiales extranjeros están protegidos de las leyes mexicanas.
Art. 33El artículo 33 dice que si un avión extranjero quiere volar sobre el Mar Territorial de México, tiene que cumplir con las leyes mexicanas y con los acuerdos internacionales del país. La revisión y el control de esos vuelos solo los puede hacer el Gobierno Federal, específicamente el Poder Ejecutivo, como lo marca la Ley de Vías Generales de Comunicación y otras leyes. En otras palabras, nadie más que el gobierno federal puede inspeccionar o vigilar esos aviones.
Art. 34El artículo 34 dice que México tiene control total sobre las aguas que están entre sus costas (incluyendo islas) y el Mar Territorial, a esas se les llama Aguas Marinas Interiores. O sea, son como las "aguas de adentro", las que están más pegadas a la tierra firme. Ahí, el gobierno mexicano manda de manera absoluta y nadie más puede hacer lo que quiera sin su permiso. Es como si fuera parte del país, pero en el agua.
Art. 35Eso significa que México tiene el control total sobre el cielo que está encima de sus aguas internas (como los lagos, ríos y bahías dentro del país), igual que sobre el fondo y todo lo que esté debajo de esas aguas. Nadie puede pasar por ese espacio aéreo ni explorar el suelo marino sin permiso del gobierno mexicano. En pocas palabras, el país es el dueño y manda en todo lo que está arriba, en la superficie y debajo de sus aguas.
Art. 36Las aguas marinas interiores son las que están entre la costa y las líneas de base (como límites imaginarios) que sirven para medir el Mar Territorial, según las reglas de esta ley. Esto incluye: la parte norte del Golfo de California, las bahías internas, los puertos, las zonas dentro de arrecifes, y las desembocaduras de ríos, lagunas o esteros que se conecten con el mar, ya sea siempre o de vez en cuando. En pocas palabras, son aguas que están muy cerca de la costa y que México controla como parte de su territorio.
Art. 37Este artículo dice que el límite de las aguas que están dentro del mar mexicano empieza justo donde la marea baja deja al descubierto la arena de la playa. Pero si esa línea no sirve para medir el mar que pertenece a México, entonces se usan mapas oficiales del gobierno para saber cuál es ese límite. En palabras simples, la costa empieza en la orilla que se ve cuando el mar está más retirado.
Art. 38El artículo 38 dice que, para definir hasta dónde llegan las aguas marinas interiores de México, se toma como referencia la línea de bajamar. Eso significa la línea que marca el punto más bajo que alcanza el agua del mar cuando la marea baja, justo donde se retira en ese momento. Se aplica tanto en las costas del continente como en las de las islas del país. En palabras simples, es el límite hasta donde baja el mar cuando la marea está en su nivel más bajo.
Art. 39El artículo 39 dice que el límite de las aguas marinas interiores de México es exactamente el mismo que las líneas de base que se usan para medir el mar territorial. Esas líneas están dibujadas en mapas detallados (a gran escala) que el gobierno mexicano reconoce como oficiales. En pocas palabras, las aguas interiores son las que están del lado de esas líneas, más cerca de la costa.
Art. 40Este artículo dice que, cuando México comparte límites marítimos con otro país, la línea que divide las aguas marinas interiores (como bahías o golfos) será la misma que se haya acordado para separar el Mar Territorial de México y el del país vecino. Es decir, no habrá una línea diferente para las aguas interiores, sino que se usará la misma frontera ya definida por la ley y los tratados internacionales. Esto aplica tanto para el Mar Territorial como para otras zonas marinas que pertenezcan a los países vecinos.
Art. 41Las embarcaciones de otros países que entren a las Aguas Marinas Interiores de México (las que están cerca de la costa) tienen que cumplir con esta Ley, su Reglamento y todas las demás reglas del país desde el momento en que entran. No importa si no sabían o si es la primera vez que navegan ahí, con solo estar en esas aguas ya están obligadas. Es como si entraras a una casa ajena: aunque no conozcas las reglas, desde que pones un pie adentro tienes que respetarlas.
Art. 42La Nación tiene el poder de vigilar una zona que está justo después de su Mar Territorial, llamada Zona Contigua. Ahí puede tomar medidas para evitar que se violen leyes relacionadas con aduanas, impuestos, inmigración o salud, que pudieran ocurrir en el territorio mexicano, en las aguas interiores o en el Mar Territorial. También puede castigar a quienes ya hayan cometido esas infracciones en esos mismos lugares. Básicamente, es como un área de control para prevenir y sancionar ciertos delitos que afectan al país.
Art. 43La Zona Contigua de México es un área del mar que mide 24 millas marinas (como 44 kilómetros) desde la costa. Esta distancia se empieza a medir desde el mismo punto que se usa para calcular el ancho del Mar Territorial, según las reglas del artículo 26 de esta ley. En términos simples, es como una franja de mar que empieza donde termina el mar controlado directamente por México, y sirve para que el país pueda vigilar cosas como contrabando o inmigración.
Art. 44El límite de la Zona Contigua empieza justo donde termina el Mar Territorial de México. Ese punto se define siguiendo las reglas del Artículo 27 de esta ley y su reglamento, que están marcados en los mapas oficiales del país. En palabras simples: la Zona Contigua es como un área extra que rodea al mar que ya controla México, comenzando desde el borde de ese mar.
Art. 45La Zona Contigua mexicana es el área del mar que está justo después del Mar Territorial de México. El límite exterior de esta zona llega hasta 24 millas náuticas (44,448 metros) desde la línea de base que se usa para medir el Mar Territorial, que se explica en el Artículo 26 de esta ley. En palabras más claras, es como una especie de "raya" invisible en el mar que marca hasta dónde llega este espacio, contando desde la costa o desde las islas, según las reglas oficiales.
Art. 46México tiene derechos especiales en una zona del mar que está más allá de su Mar Territorial, llamada Zona Económica Exclusiva. Ahí, el país puede explorar y aprovechar los recursos naturales, como peces, petróleo o minerales, y también generar energía con el agua, las olas o el viento. Además, tiene autoridad para construir islas artificiales o estructuras, hacer investigaciones científicas en el mar y cuidar el medio ambiente marino. Todo esto lo hace siguiendo las leyes mexicanas y las reglas internacionales.
Art. 47El gobierno federal de México tiene la obligación de cuidar los derechos del país en la Zona Económica Exclusiva (que es el mar donde México tiene control económico, hasta 200 millas de la costa). Pero al mismo tiempo, también debe respetar los derechos de otros países y cumplir con lo que dice el derecho internacional. Es como cuando cuidas tu casa o terreno, pero sin afectar a tus vecinos y siguiendo las reglas acordadas. Esto significa que México no puede hacer lo que quiera sin considerar a los demás países.
Art. 48El gobierno de México le promete a otros países que, en la zona del mar que le pertenece pero que no toca la costa (la Zona Económica Exclusiva), pueden navegar libremente, volar aviones sobre ella y poner cables o tubos bajo el agua. También pueden hacer otras actividades relacionadas, como operar barcos, aviones o esos cables, siempre y cuando estén permitidas por las reglas internacionales. Todo esto es respetando el derecho internacional, o sea, lo que dicen los acuerdos entre países. En pocas palabras, México cede ciertos usos de su mar a otros países, pero sin que afecten sus propias leyes.
Art. 49El gobierno de México vigilará que otros países, cuando estén en la Zona Económica Exclusiva (el mar que nos pertenece para aprovechar sus recursos), respeten los derechos y obligaciones de México. Es decir, deben cumplir con esta Ley, su Reglamento y todas las reglas del país que estén basadas en la Constitución y en el derecho internacional. Si no lo hacen, el gobierno tiene la autoridad para actuar al respecto.
Art. 50El artículo 50 dice que México tiene un área especial en el mar, llamada Zona Económica Exclusiva, que empieza desde la costa y se extiende 200 millas náuticas mar adentro (eso son unos 370 kilómetros). Esa distancia se mide desde la misma línea de la costa que se usa para calcular el Mar Territorial. En esa zona, México tiene derechos exclusivos para explorar y explotar recursos como petróleo, pesca y minerales.
Art. 51Las islas que están rodeadas por el mar tienen derecho a su propia zona económica exclusiva, que es como un área de mar donde pueden controlar los recursos naturales. Pero si se trata de rocas que no sirven para que vivan personas ni para generar dinero por sí solas, entonces no tienen esa zona especial. En pocas palabras, solo las islas donde se pueda vivir o hacer actividades económicas cuentan con esa protección.
Art. 52Mira, la Zona Económica Exclusiva es como una especie de "cajón" de mar que le pertenece a México, y su parte más cercana a la costa empieza justo donde se acaba el Mar Territorial, que es la franja de mar que está pegada a la playa. Esa línea de separación se calcula según el Artículo 26 de esta Ley y su Reglamento. Para saber exactamente dónde está, tienes que fijarte en los mapas que el gobierno de México reconoce como oficiales.
Art. 53El artículo dice que la Zona Económica Exclusiva de México termina en una línea imaginaria que está a 200 millas marinas (como 370 kilómetros) de la costa. Esa línea se mide desde el punto más cercano de las líneas de base del Mar Territorial, que son las referencias que usa México para definir su territorio en el mar. En pocas palabras, México tiene derechos especiales sobre el mar hasta esa distancia, pero más allá ya no son suyos.
Art. 54El artículo 54 dice que el límite de la Zona Económica Exclusiva de México está formado por líneas curvas que conectan puntos específicos en el mar. Esos puntos tienen coordenadas (como direcciones en un mapa) que fueron publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 7 de junio de 1976. También deben aparecer en los mapas oficiales que reconoce el gobierno mexicano. En otras palabras, así es como se define hasta dónde llega el control de México sobre los recursos del mar, como la pesca o el petróleo.
Art. 55Este artículo dice que el gobierno de México, a través del Presidente, tiene la obligación de asegurarse de que se respeten las libertades de navegación (que barcos de cualquier país puedan pasar por el mar) y de sobrevuelo (que aviones puedan volar) en la Zona Económica Exclusiva mexicana. Para que esto se cumpla, se deben seguir las reglas de esta ley, su reglamento y el derecho internacional. Es decir, México permite que embarcaciones y aeronaves de cualquier país —incluso aquellos sin costa— puedan navegar o volar en esa zona, siempre y cuando lo hagan conforme a las normas establecidas.
Art. 56El gobierno federal tiene que cuidar que los recursos del mar (como peces y otras especies) no se acaben por pescar o cazar demasiado. Por eso, va a fijar un límite de cuánto se puede pescar en la Zona Económica Exclusiva (el mar que le pertenece a México) y también buscará que se aprovechen al máximo esos recursos, pero sin maltratarlos. Si los pescadores mexicanos no alcanzan a pescar todo lo que está permitido, el gobierno puede dejar que barcos de otros países pesquen lo que sobre, pero solo si le conviene a México y siguiendo las reglas de la ley de pesca mexicana.
Art. 57La Nación, o sea, el país, tiene el control total sobre el suelo marino que está cerca de sus costas y de sus islas, pero solo para buscar y sacar provecho de los recursos naturales que ahí se encuentren, como petróleo o minerales. Esto significa que nadie más puede meterse a explorar o a explotar esos recursos sin permiso del gobierno. Ese control se llama "soberanía", que es el derecho máximo que tiene un país sobre su territorio.
Art. 58El artículo 58 dice que México tiene el control total sobre su Plataforma Continental y sus Plataformas Insulares (que son las partes del fondo marino que se extienden desde la costa). Esto significa que, aunque México decida no explorar o aprovechar los recursos naturales que hay ahí (como petróleo o minerales), ningún otro país o persona puede hacerlo sin pedir permiso directo a las autoridades mexicanas. En otras palabras, nadie más puede meterse a sacar provecho de esos recursos si México no lo autoriza primero.
Art. 59En el Artículo 57 se menciona algo sobre los derechos de la Nación en la Plataforma Continental y las Plataformas Insulares. Pues bien, el Artículo 59 aclara que esos derechos son tuyos por ley, sin importar si alguien está físicamente ahí o si nadie ha puesto un pie en esos lugares. O sea, no necesitas estar ocupando el terreno para tener el control de lo que hay en él. Es como si fueras el dueño de una casa aunque no estés viviendo en ella en este momento.
Art. 60Este artículo dice que México tiene derechos especiales sobre la plataforma continental (el fondo del mar cerca de sus costas) y las plataformas insulares (lo mismo pero alrededor de sus islas), pero eso no cambia el estatus legal del agua que está encima de ellas ni del aire que está sobre esa agua. En otras palabras, aunque la Nación controle lo que hay en el suelo marino, el mar y el cielo siguen siendo considerados como aguas internacionales o espacios abiertos, según las reglas que ya existan. Así que no te confundas: el control del fondo no le quita libertad a los barcos o aviones que pasen por ahí.
Art. 61El artículo 61 dice que México tiene derechos sobre la plataforma continental (el suelo marino cerca de sus costas) y las plataformas insulares (alrededor de sus islas), pero al usarlos no puede estorbar la navegación ni los derechos de otros países que estén marcados en esta ley, su reglamento o el derecho internacional. Tampoco puede entrometerse sin una razón válida en esas actividades. En otras palabras, México puede aprovechar los recursos del mar, pero sin ponerse en medio del tránsito marítimo o de lo que otros países tienen permitido hacer legalmente.
Art. 62El artículo 62 dice que la "Plataforma Continental" y las "Plataformas Insulares" de México son el fondo del mar y la tierra que está debajo de él, más allá de las 12 millas náuticas que son el mar territorial. Esa área se extiende desde la costa hasta donde termina la prolongación natural del territorio bajo el agua (el margen continental), o hasta 200 millas náuticas desde la costa si ese margen no llega tan lejos. Esto incluye también el fondo marino de islas, cayos y arrecifes que forman parte de México. Todo esto se hace siguiendo las reglas del derecho internacional.
Art. 63Las islas grandes donde la gente puede vivir o trabajar tienen derecho a su propia Plataforma Insular, que es como una extensión del terreno bajo el mar. Pero las rocas pequeñas que no sirven para que nadie viva ni para hacer negocios no cuentan con ese derecho. En otras palabras, si una roca no puede mantener a personas o generar economía, se le considera solo una roca, no una isla con beneficios especiales. Esto afecta los límites marítimos de México.
Art. 64El suelo marino que le pertenece a México, justo frente a sus costas y alrededor de sus islas, tiene dos partes: una más cerca de la orilla (llamada Mar Territorial) y otra más alejada (llamada Plataforma Continental). Este artículo dice que el punto exacto donde termina el Mar Territorial es el mismo punto donde empieza la Plataforma Continental, no hay un espacio vacío entre ellas. Esa línea fronteriza se define según otras reglas de la misma ley y aparece dibujada en los mapas oficiales que el gobierno mexicano reconoce. En pocas palabras, los límites de estas dos zonas marinas mexicanas siempre coinciden.
Art. 65El artículo 65 dice que, en ciertas zonas del mar, si la plataforma continental (el fondo marino que se extiende desde la costa) no llega a 200 millas náuticas medidas desde la línea de costa de México, entonces el límite de esa plataforma será el mismo que el del suelo de la Zona Económica Exclusiva (el área del mar donde México tiene derechos especiales). Eso se decide según lo que establecen los artículos 53 y 54 de esta misma ley, y debe aparecer en mapas oficiales que México haya reconocido. En términos simples, cuando el fondo marino es más pequeño de lo normal, su frontera se iguala a la del área económica del país, usando mapas aprobados por el gobierno.

← Buscar en todas las leyes